Sommar 2000. Vilopaus på terrassen.