"Att utse och utdela PiratenPriset har från och med 2006 blivit en angelägenhet för Fritiof Nilsson Piratensällskapet.
I och med utdelningen av priset 2005 till Jan Sigurd avgick den jury som med smärre personförändringar verkat under 17 år."
Stockholm i maj 2006
Pär-Tage Gustafsson