kunbiurn lit raisa : st --- þ(ana)imuntiR :
"Gunnbjörn lät resa st(enen) ..."
Man kan undra vem som bär ansvaret att i modern tid låta fästa en åskledare i själva runstenen? Detta är ett fornminne, och sådana är faktiskt skyddade enligt lag sedan 340 år...
Ornamentiken är densamma som på flera av Ingvarsstenarna, och särskilt de i Strängnästrakten. Det är en av anledningarna till att Mats G. Larsson kan dra sina slutsatser om Ingvar och hans släkt. Slutet är svårtolkat. Om den näst sista runan varit ett a skulle Emund ha stått i genitiv, men nu är det tveklöst ett i. Därför har ännu ingen gett något vettigt förslag på vad det kan ha stått. Att det har med Ingvars far Emund att göra är väl röjt utom allt tvivel. Tycker jag.
Klicka för en närbild av Aimuntir!