|
401 The One With The Jellyfish
| cc |
|
Ross och Rachel blir tillsammans igen, men bara för att Ross, utan att veta om det, gick med på att ta på sig skulden för att de gjorde slut. När han får reda på det bryter de upp igen. Monica blir bränd av en manet, och Joey kommer ihåg hur man får bort svedan... Phoebe är upprörd över att hennes riktiga mamma aldrig försökt kontakta henne.
|
Manus
Wil Calhoun
|
Regi
Shelley Jensen
|
|
Gäster
|
|
Christine Taylor som Bonnie
|
Teri Garr som Phoebe Sr. |
|
|
402 The One With The Cat
| cc |
|
Joey och Chandler skall sälja deras stora hylla, men det slutar med att de blir rånade på allt. Utom hyllan. Monica träffar Chip, som Rachel gick på bal med, men det visar sig att han inte har mognat sen high-school. Phoebe hittar en katt, som hon tror är hennes mamma. Ross och Rachel fortsätter bråka.
|
Manus
Jill Condon
Amy Toomin
|
Regi
Shelley Jensen
|
|
Gäster
|
Dan Gauthier som Chip
Matthew Kaminsky som Tony
Ken Weiler som Peter
|
James Michael Tyler som Gunther
Marc Unger som Tjuven
|
|
|
|
403 The One With The 'Cuffs
| cc |
|
Chandler träffar Rachels chef, Joanna, igen; när Rachel smyger in på Joannas kontor hittar hon Chandler där med handbojor. En försäljare vill att Joey ska köpa ett uppslagsverk, men han har inte råd. Monica lagar mat till sin mammas fest, men tappar en lösnagel i en paj.
|
Manus
Seth Kurland
|
Regi
Peter Bonerz
|
|
Gäster
|
Alison LaPlaca som Joanna
Laura Dean som Sophie
|
Penn Jillette som Försäljaren
Christina Pickles som Judy Geller
|
|
|
|
404 The One With The Ballroom Dancing
| cc |
|
Mr Treeger gör så att Rachel börjar gråta, och Joey går för att tala med Treeger; det slutar med att Joey blir Treegers dans-partner. Phoebe har problem med en av sina kunder, Rick. Hon förklarar sin förälskelse i honom; hon blir avskedad. Chandler vill sluta på sitt gym och Ross följer med som stöd. Det blir dock lite fel; Ross börjar också på gymmet, och han och Chandler skaffar ett gemensamt bankkonto.
|
Manus
Andrew Reich
Ted Cohen
|
Regi
Gail Mancuso
|
|
Gäster
|
Jason Brooks som Rick
Michael G Hagerty som Mr Treeger
Rhoda Gemighani som Mrs Potter
E J Callahan Mr Simon
|
Brian Perry som Anställd på gym
Amber Smith som Maria
Hope Allen som Karen
Cheryl Francis Harrington som Intervjuare
|
|
|
|
405 The One With Joey's New Girlfriend
| cc |
|
Joey har en ny flickvän, Kathy, som Chandler träffar och får känslor för. Phoebe blir förkyld och får en röst som låter sexig när hon sjunger. När hon blir frisk vill hon ha en ny förkylning. Ross har träffat en tjej, Amanda, som använder honom som barnvakt. Rachel träffar Josh, som stjäl från henne. Ross visar sitt "visa-finger-utan-att-visa-finger".
|
Manus
Michael Curtis
Gregory S Malins
|
Regi
Gail Mancuso
|
|
Gäster
|
Paget Brewster som Kathy
Laura Stepp som Amanda
|
James Michael Tyler som Gunther
??? som Josh
|
|
|
|
406 The One With The Dirty Girl
| cc |
|
Ross träffar Cheryl, en bra tjej på alla sätt; tills han upptäcker att hon har otroligt stökigt hemma. Chandler köper en unik upplaga av Kathy's favoritbok till hennes födelsedag; han måste se till att Joey köper något lika fint till henne. Rachel löser korsord. Monica börjar med catering och får låna pengar av Phoebe.
|
Manus
Scott Silveri
Shana Goldberg-Meehan
|
Regi
Shelley Jensen
|
|
Gäster
|
Paget Brewster som Kathy
Gretchen Wylet som Mrs Burkart
|
Rebecca Romijn som Cheryl
|
|
|
|
407 The One Where Chandler Crosses The Line
| cc |
|
Chandler och Kathy får tillfälle att prata när Joey är sen pga att han är på en date med en annan. De kysser varandra; Chandler får skuldkänslor och köper nya möbler. Kathy gör slut med Joey; han misstänker att det finns en annan; Chandler erkänner och det blir en spricka mellan honom och Joey. Ross spelar sin musik, som bara Phoebe tycker om.
|
Manus
Adam Chase
|
Regi
Kevin S Bright
|
|
Gäster
|
|
Paget Brewster som Kathy
|
James Michael Tyler som Gunther
|
|
|
|
408 The One With Chandler In A Box
| cc |
|
Joey är fortfarande sur på Chandler. För att göra upp tillbringar Chandler Thanksgiving-kvällen i en låda. Monica skadar sitt öga, men vill inte träffa Richard igen så hon besöker akut-läkaren, som är attraktiv. Och Richards son.
|
Manus
Michael Borkow
|
Regi
Peter Bonerz
|
|
Gäster
|
James Michael Tyler som Gunther
Michael Vartan som Timothy Burke
|
Paget Brewster som Kathy
Marcy Goldman som Sjuksyster |
|
|
|
409 The One Where They're Going To PARTY!
| cc |
|
En gammal kompis till Chandler och Ross, Gandalf, ska komma till stan och de räknar med en jättefest. Med Gandalf kommer inte; så Joey övertalar dem att de ska gå ut själva. Rachel söker ett nytt jobb, men Joanna är inte så samarbetsvillig. Monica och Phoebe köper en van att ha till sin catering. Men efter att i en tidskrift ha sågat en restaurang, blir Monica erbjuden ett jobb som kock där.
|
Manus
Andrew Reich
Ted Cohen
|
Regi
Peter Bonerz
|
|
Gäster
|
Alison_LaPlaca som Joanna
Taylor Negron som Allesandro
Richard Fancy som Mr Posner
|
Jennifer Rhodes som Mrs Lynch
Laura Dean som Sophie
James Michael Tyler som Gunther
|
|
|
|
410 The One With The Girl From Poughkeepsie
| cc |
|
Ross dejtar en tjej från Poughkeepsie, men är bekymrad över det långa avståndet; han tar tåget upp för att göra slut, men somnar och träffar en annan tjej; från Nova Scotia. Rachel vill ha en flört, så Chandler hjälper henne träffa nån från hans jobb. Monica har problem på jobbet. Hon anställer Joey för att kunna avskeda honom, men han gillar dricksen. Phoebe gör en låt om julhelgen.
|
Manus
Scott Silveri
|
Regi
Gary Halvorson
|
|
Gäster
|
Jamie Kaler som Mike
Micheal DiMaggio som Drew
Shannon Maureen Brown som Kvinna på tåg
|
Amy Smallman som Köksarbetare
??? som Konduktör
Yasemin Baytok som Kvinna från Poughkeepsie
|
|
|
|
411 The One With Phoebe's Uterus
| cc |
|
Phoebes bror, Frank Jr, och hans... hrm... flickvän, vill ha barn men kan inte. De lyckas övertala Phoebe att bli surrogatmamma. Joey får ett jobb som guide på museet där Ross arbetar; han märker snart sprickan som finns mellan guiderna och professorerna. Chandler och Kathy har inte legat med varandra, vilket stör honom; Monica lär honom ett knep.
|
Manus
Seth Kurland
|
Regi
David Steinberg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
412 The One With The Embryos
| cc |
|
Kycklingen börjar gala mitt i natten, och tjejerna vill att Chandler och Joey skall göra sig av med den. Istället går killarna med på att satsa den i en tävling; vilka som kan mest om de andra. Tjejerna satsar sin lägenhet. Phoebe är hos en läkare och får embryona inplacerade; och de fastnar; (hon blir gravid, alltså). Chandler och Joey vinner tävlingen och börjar flytta in i Monicas/Rachels lägenhet.
|
Manus
Jill Condon
Amy Toomin
|
Regi
Kevin S Bright
|
|
Gäster
|
Giovanni Ribisi som Frank Jr
Cindy Katz som Dr Zane
|
Debra Jo Rupp som Alice
|
|
|
|
413 The One With Rachel's Crush
| cc |
|
Kathy är med i en pjäs där hon är intim med en motspelare. Chandler har svårt för det och efter vissa förvecklingar bryter de upp. Rachel får ett nytt jobb på Bloomingdales och träffar en snygging. Monica fixar till hennes och Rachels 'nya' lägenhet; hon vill att gänget fortfarande skall vara hos henne.
|
Manus
Shana Goldberg-Meehan
|
Regi
Dana J deVally
|
|
Gäster
|
Tate Donovan som Joshua
Paget Brewster som Kathy
|
Paxton Whitehead som Mr Waltham
|
|
|
|
414 The One With Joey's Dirty Day
| cc |
|
Joey ska vara med i en film, men luktar illa. Chandler går igenom de tre stadierna efter att ha gjort slut med Kathy. Rachel vill hellre gå på Joshua's fest än på opera med sin chefs brorsdotter. Ross tar med henne istället; de hamnar i Vermont.
|
Manus
Wil Calhoun
|
Regi
Peter Bonerz
|
|
Gäster
|
Tate Donovan som Joshua
Helen Baxendale som Emily
Paxton Whitehead som Mr Waltham
|
Carlos LaCamara som Regissörs-assistent
Rocky McMurray som Cigarettkillen
Charlton Heston som sig själv
|
|
|
|
415 The One With All The Rugby
| cc |
|
Chandler träffar Janice och säger att han ska åka till Jemen för att slippa henne. Ross spelar rugby med vänner till Emily. Monica vill ha reda på vad strömbrytaren i sin "nya" lägenhet går till.
|
Manus
Andrew Reich
Ted Cohen
|
Regi
James Burrows
|
Teleplay
Wil Calhoun
|
|
Gäster
|
Helen Baxendale som Emily
Maggie Wheeler som Janice
Robin McDonald som Biljettförsäljare
|
Mark Thomas som Liam
Adamo Palladino som Devon
|
|
|
|
416 The One With The Fake Party
| 30 nov 1998 |
|
Phoebe's barn vill ha kött. För att kunna träffa Joshua, bjuder Rachel honom på en fest, och säger att det är en överraskningsfest för Emily, som ska åka tillbaka till London.
|
Manus
Alicia Sky Varinaitis
|
Regi
Michael Lembeck
|
Teleplay
Shana Goldberg-Meehan
Scott Silveri
|
|
Gäster
|
James Michael Tyler som Gunther
Tate Donovan som Joshua
|
Helen Baxendale som Emily
|
|
|
|
417 The One With The Free Porn
| 7 dec 1998 |
|
Chandler och Joey råkar få igång en porrkanal på TV:n och vågar inte stänga av den ifall kanalen försvinner. Ross hinner ifatt Emily på flygplatsen innan hon åker och berättar att han älskar henne; för att få ett svar åker han till London för att träffa henne, bara för att upptäcka att hon åkt till New York igen. Phoebe får reda på att hon ska få trillingar och kommer på ett sätt att hjälpa Frank och Alice med pengar.
|
Manus
Mark J Kunerth
|
Regi
Michael Lembeck
|
Teleplay
Richard Goodman
|
|
Gäster
|
Giovanni Ribisi som Frank Jr
Debra Jo Rupp som Alice
Shirley Jordan som Läkaren
|
Helen Baxendale som Emily
Michael G Hagerty som Mr Treeger
|
|
|
|
418 The One With Rachel's New Dress
| 14 dec 1998 |
|
Alice ber Phoebe namnge ett av barnen, vilket leder till ett namnbråk mellan Chandler och Joey. Chandler vill byta namn på sig till Clint. Susan och Emily åker till England och Ross tror att de har "lesbiskt" roligt tillsammans. Rachel tar på sig ett sexigt linne till sin dejt med Joshua. Men han har en slags fobi för bondgårds-fåglar, och de åker hem till hans föräldrars hus, eftersom föräldrarna är bortresta; men de kommer hem, och de fyra går ut och äter. Rachel har på sig sin "nya klänning".
|
Manus
Andrew Reich
Ted Cohen
|
Regi
Gail Mancuso
|
Teleplay
Jill Condon
Amy Toomin
|
|
Gäster
|
Tate Donovan som Joshua
Debra Jo Rupp som Alice
Jessica Hecht som Susan
John Bennett Perry som Mr Burgin
Pat Crowley som Mrs Burgin
|
Helen Baxendale som Emily
Jane Sibbett som Carol
Charlie Allen som Ben
Jack Allen som Ben
|
|
|
|
419 The One With All The Haste
| 21 dec 1998 |
|
Emily skall åka tillbaka till London, vilket Ross gör allt för att stoppa. Han tycker att hon ska flytta till New York, men hon tycker att kanske; när de ska gifta sig. Så de bestämmer sig för att gifta sig. Rachel och Monica vill ha tillbaka sin gamla lägenhet och ger killarna säsongsbiljetter till Knicks. Men Joey och Chandler ger sig inte. Det är först när Monica och Rachel kysser varandra i en minut som de får byta tillbaka. Phoebe har köpt ett par tomtebyxor på second-hand.
|
Manus
Wil Calhoun
Scott Silveri
|
Regi
Kevin S. Bright
|
|
Gäster
|
James Michael Tyler som Gunther
Michal Connor som Den sjungande Mannen
|
Helen Baxendale som Emily
|
|
|
|
420 The One With All The Wedding Dresses
| 28 dec 1998 |
|
Ross och Emily bestämmer att bröllopet ska ske om en månad. Rachel har svårt att tackla det och försöker få Joshua att gifta sig med henne, vilket skrämmer iväg honom. Monica hämtar Emily's bröllopsklänning; och provar den. Phoebe hyr en klänning och hon och Monica leker bröllop. Joey börjar snarka och det driver Chandler till vansinne. Han tvingar honom gå till en sömnklinik.
|
Manus
Adam Chase
|
Regi
Gail Mancuso
|
Teleplay
Michael Curtis
Gregory S Malins
|
|
Gäster
|
Tate Donovan som Joshua
James Michael Tyler som Gunther
Anne Betancourt som Försäljare
|
Christina Moore som Marjorie
Thea Mann som Receptionist på sömnkliniken
|
|
|
|
421 The One With The Invitation
| 6 jan 1999 |
|
Chandler och Joey vill göra något så folk minns dem; de funderar på att bestiga Mount Everest. Ross och Emily skickar ut inbjudan till deras bröllop. Ross skickar även ett till Rachel, som inte vet om hon ska följa med, och genom avsnittet visas scener från tidigare säsonger med Ross och Rachels förhållande. Hon bestämmer sig för att stanna hemma hos Phoebe, som inte får flyga med till London eftersom hon är gravid.
|
Manus
Seth Kurland
|
Regi
Peter Bonerz
|
|
Gäster
|
|
Helen Baxendale som Emily
|
|
|
|
|
422 The One With The Worst Best Man Ever
| 13 jan 1999 |
|
Ross ger uppdraget som marskalk till Joey, som också skall hålla reda på ringen. Strippan som kommer på svensexan stannar över natten hos Joey, och när han vaknar är hon borta, liksom ringen. Det visar sig emellertid att det inte var hon som tagit den, utan ankan. Phoebes hormoner spökar med henne och hon är omväxlande glad, ledsen och arg.
|
Manus
Seth Kurland
|
Regi
Peter Bonerz
|
Teleplay
Michael Curtis
Gregory S Malins
|
|
Gäster
|
James Michael Tyler som Gunther
Robert Koch som Veterinären
|
Lisa Rotondi som Strippan
|
|
|
|
423 The One With Ross’s Wedding, Part 1
| 20 jan 1999 |
|
Ross, Monica, Chandler och Joey åker till London (Ross ska ju gifta sig där). Chandler och Joey går på sightseeing; Joey träffar Fergie. När Emily ska visa kyrkan de ska gifta sig i upptäcker de att den har raserats, men de bestämmer sig ändå för ha bröllopet där. Efter att ha pratat med Phoebe förstår Rachel att hon fortfarande älskar Ross och ger sig också av till London. Monica förklarar för Ross hur flickor drömmer om sitt bröllop.
|
Manus
Michael Borkow
|
Regi
Kevin S Bright
|
|
Gäster
|
Helen Baxendale som Emily
Sarah, The Duchess Of York som sig själv
|
Richard Branson som Försäljaren
|
|
|
|
424 The One With Ross’s Wedding, Part 2
| 20 jan 1999 |
|
Ross föräldrar möter Emily's pappa och styvmamma, som vill att de ska dela på bröllopskostnaderna, vilket Jack går med på tills han får reda på att det är lite väl mycket kring-kostnader. Joey har hemlängtan. Ingen förstår Chandler's skämt. Phoebe ringer från New York för att förhindra att Rachel förstör bröllopet; men hon säger bara Grattis till Ross. Istället är det Ross som säger fel...
|
Manus
Jill Condon
Amy Toomin
|
Regi
Kevin S Bright
|
Teleplay
Shana Goldberg-Meehan
Scott Silveri
|
|
Gäster
|
Elliott Gould som Jack Geller
Tom Conti som Steven Waltham
Jennifer Saunders som Andrea Waltham
Olivia Williams som Felicity
Christina Pickles som Judy Geller
Heatcote Williams som Den äldre gästen
|
Helen Baxendale som Emily
Hugh Laurie som Gentlemannen på planet
June Whitfield som Hushållerskan
Jane Carr som Biljettkassörskan
Daniel Caltagirone som Betjänten
Peter Eyre som Prästen
|
|
|
