Inga "Super-size"-avsnitt på Kanal5

Jag fick en fråga per mail för ett tag sen angående de långa avsnitt som
finns av vissa Vänner-avsnitt, och varför det är de korta versionerna som
Warner lagt på VHS. Så här svarade jag då:
Tyvärr är det så att supersize-avsnitten (713, 714, 715 & 716) endast visades
i USA under "tittarsiffror-tävlingen"
mellan Friends och Survivor (alltså amerikanska Expedition Robinson)
i våras. Man lät då bli att klippa bort delar av vissa scener.
När avsnitten sedan såldes till utländska tv-kanaler (och även repris-sändningar i USA) blev
det de vanliga 21 minuters-versionerna istället för 27, 28 minuter. (De 40 minutrarna
innehöll även tid för reklam, så supersize = 27 minuter, ungefär)
Jag vet inte riktigt hur jag ska förklara det här... men våra avsnitt är alltså inte nedklippta,
utan det är supersize-avsnitten som är "uppklippta", så därför är det de "riktiga" avsnitten
som hamnat på VHS-kassetterna. Vilka avsnitt det blir på DVD vet jag inte. Chansen finns att
både de klippta och de oklippta versionerna läggs med där.
Nu är det ju inte helt kört att se de långa avsnitten. De finns att ladda hem via Internet, och
på följande sida har jag lagt upp en guide hur man skall gå tillväga. (kräver dock en
relativt snabb uppkoppling)
Instruktioner för nedladdning
Följande uppställning hittade jag på atf. Den
visar lite statistik över längden på avsnitten.
S7-12 S7-13 S7-14 S7-15 S7-16
Teaser 1:45 1:49 2:42 3:24 2:40
Act 1 11:07 9:00 6:11 6:02 8:55
Act 2 8:17 9:04 7:02 10:21 8:56
Act 3 0:00 6:53 8:20 7:51 8:04
Tag 0:38 0:34 0:30 0:24 0:34
Total 21:47 27:20 24:45 28:02 29:09
Extra 0:00 5:33 2:58 6:15 7:22
Timeslot 30 40 40 40 40
Percent 73 68 62 70 73
2001-08-30
|